开刀的是李小佳的父亲。的两种意思。

开刀的是李小佳的父亲

1、李小佳的父亲负责开刀（他是医生，做手术）
2、李小佳的父亲被开刀（他是病人，做手术）

这是歧义句，主语和宾语不搭配。
这样改，使意思清晰
1.李小佳的父亲生病，做手术了。
2.李小佳的父亲，为别人做手术了。

一个是他父亲主刀去做手术,二是给他父亲做手术