UC知道能不能帮我翻译一下这个??...(2)
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/20 17:30:48
这是歌词的下半截:
나란히 걸어가던 그 길 위를 혼자 걷지만
따뜻한 너의 손길 잠시 동안 곁에 없지만
외롭지 않아 그날이 올 때까지만
그 두 손 다시 잡을 그 날까지
조금만 아파할게 나 이제 웃어볼게
그렇게 아주 잠시만 나 없는 곳에서
눈물 흘리면 안 돼 아주 조금만 기다려
내가 그곳에 닿을 때까지
Ǎ
나란히 걸어가던 그 길 위를 혼자 걷지만
따뜻한 너의 손길 잠시 동안 곁에 없지만
외롭지 않아 그날이 올 때까지만
그 두 손 다시 잡을 그 날까지
조금만 아파할게 나 이제 웃어볼게
그렇게 아주 잠시만 나 없는 곳에서
눈물 흘리면 안 돼 아주 조금만 기다려
내가 그곳에 닿을 때까지
Ǎ
나란히 걸어가던 그 길 위를 혼자 걷지만
走在曾经并肩走过的路上
따뜻한 너의 손길 잠시 동안 곁에 없지만
温暖的你的手暂时不在身边
외롭지 않아 그날이 올 때까지만
到那天来为止我也不会孤单的
그 두 손 다시 잡을 그 날까지
到两只手可以连在一起那天
조금만 아파할게 나 이제 웃어볼게
我会少受伤的 我会努力去笑的
그렇게 아주 잠시만 나 없는 곳에서
就这样非常短暂的在我不在的地方
눈물 흘리면 안 돼 아주 조금만 기다려
掉眼泪不行吗