麻烦帮我翻译成英文好吗?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/15 19:21:26
以下是我的BLOG的分类.我希望可以使用英文来修饰我的BLOG
但是我对英文却不是很了解.
希望达人帮我翻译下.

学习杂烩
— IT行业
— 英语
生活
— 我的物品展
— 生活记事
精品推荐
— 图文推荐
— 文章推荐
— 视频推荐
— 软件推荐
— 音乐推荐

Learning heard of
-- IT industry
-- English
Life
-- I exhibition items
-- Life Events
Recommended collectables
-- Recommended by
-- Recommended article
-- Video Recommended
-- Software Recommended
-- Music recommendation abandon
人工翻译的，请给分！

Academic
--IT industry
--English learning

Life
--My own collections
--Cherished events

Choicest recommendations
--Pics&arts Recommended
--Essays Recommended
--Videos Recommended
--Softwares Recommended
--Music Recommended

反复斟酌过的用词，希望对你有帮助