在日本作中日翻译还是中英翻译好?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/23 19:43:27
本人会英语,日语,想去日本,在那儿当翻译,那中英,中日翻译哪个更好找工作,社会更需要? 日本需要中英翻译吗?
我对日本不了解,我本以为做中日或中英翻译,钱够用来生活就好了,不要太累了,因为我还要边做翻译边读书.在日本当翻译的工资多少,高吗?还望高人指教,越详细越好.

当然需要英语翻译了..日本人说英语实在是烂的可以..既然你会日语和英语..可以做中日英三翻的..那样工资还高出很多倍..我在韩国留的学也去过日本..以前留学的时候还做过家教..会他们本国语又会英语的话对你是非常有利的..

怎么不去当日英翻译啊

我个在日本,据他跟我聊天说,小日本们现在英语还可以了,他们跟中国人差不多啦,也学英语的,我觉得如果应该当三方翻译或者中日翻译。呵呵!