浣溪沙-苏轼缥缈危楼紫翠间翻译

苏轼 浣溪沙 缥缈危楼紫翠间。良辰乐事古难全。感时怀旧独凄然。璧月琼枝空夜夜，菊花人貌自年年。不知来岁与谁看。

喜欢苏轼,我自己写的翻译,你参考下~:

高高的楼台矗立在云雾缭绕的层峦叠嶂间.从古到今,美好的时辰与赏心的乐事总是难以两全.我独自一人感伤时间的流逝,怀念旧日风光,不禁心下凄凉.明亮如壁玉的月,秀美如珍宝的花枝,全都与我一样空自寂寥. 菊花与人的音容笑貌也都年年如是,徒留感伤,不知明年是谁与我赏这满眼风月,一地黄花啊!

浣溪沙
缥缈危楼紫翠间。良辰乐事古难全。感时怀旧独凄然。璧月琼枝空夜夜，菊花人貌自年年。不知来岁与谁看。
高高的楼台矗立在云雾缭绕的层峦叠嶂间.从古到今,美好的时辰与赏心的乐事总是难以两全.我独自一人感伤时间的流逝,怀念旧日风光,不禁心下凄凉.明亮如壁玉的月,秀美如珍宝的花枝,全都与我一样空自寂寥. 菊花与人的音容笑貌也都年年如是,徒留感伤,不知明年是谁与我赏这满眼风月,一地黄花啊!