帮忙翻译一下这句话，谢谢了

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/22 14:18:50
You aslo noticed that Trish's fingernail were bitten, with chipped nail polish and her hair kept failing in the food. Another thing that baffled you was that Trish had opended toed shoe on with flesh coloured band-aids on 6 of her toes

你也注意到了，特瑞茜（Trish 名字）的手指甲有被咬的痕迹，指甲油也碎成一块块的，头发也不停的掉到食物上。还有一件事让你（/人）不解，特瑞茜穿着一双露脚指的鞋，她的六个脚趾上都包着肉色的创可贴。

挺有意思的哦