请帮我把下列文字翻译成中文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 05:21:45
Microorganisms and chemicals
Pure cultures used in this study include: (1) a Gram-positive
Brevibacillus strain, designated PTH1, isolated from a
highly competent consortium of a continuous MFC fed with
acetate (Aelterman et al. 2006), (2) Pseudomonas sp.
CMR12a originally isolated from the cocoyam rhizosphere
in Cameroon, which produces PCN at elevated levels,
together with biosurfactants (Perneel et al. 2007), (3) a
spontaneous regulatory Pseudomonas mutant (CMR12a_
Reg) derived from strain CMR12a with a mutation in the
gacA gene (Heeb and Haas 2001) and thus lacking the
ability to produce secondary metabolites (including PCN,
as well as biosurfactants). The strains were deposited in the
Belgian Co-ordinated Collections of Micro-Organisms/
Laboratorium voor Microbiologie (LMG) bacteria collection
(accession numbers LMG 23887 for Brevibacillus sp.
PTH1, LMG 24333 for Pseudomonas sp. CMR12a, and
LMG 23

微生物和用于
这项研究的化学制品纯文化包括: (1)革兰氏阳性的
Brevibacillus张力,选定PTH1,隔绝与
连续的MFC的一个高度能干财团哺养了与
醋酸盐(Aelterman等。 2006), (2)假单细胞菌属。
与cocoyam根际最初隔绝的CMR12a
在卡麦隆,生产PCN在高的水平,
与biosurfactants (Perneel一起等。 2007), (3)一个
自发管理帚形菌属突变体(CMR12a_
Reg)从张力CMR12a在gacA基因(Heeb
和Haas 2001)和因而缺乏能力获得了以一个
变化生产次要代谢产物(包括PCN,
并且biosurfactants)。 张力在微生物Laboratorium
voor Microbiologie (LMG)
细菌汇集(登录号LMG 23887的
比利时被协调的收藏被放置了为Brevibacillus空间。
PTH1, LMG 24333为假单细胞菌属。 CMR12a和
LMG 23889为假单细胞菌属。 CMR12a_Reg)。 一种
biosurfactant解答, PRO1 (De Jonghe等。 2005),
containing 25% rhamnolipids was supplied by Plantsupport
(The Netherlands).

微生物和化学制品 用于这项研究的Pure文化包括: (1)一革兰氏阳性的
Brevibacillus张力,选定PTH1,隔绝与连续的MFC的highly能干财团哺养了与
acetate (Aelterman等2006), (2)帚形菌属sp。 与cocoyam根际最初隔绝的CMR12ain卡麦隆,导致PCN在提高的水平, 与biosurfactants (Perneel一起的等2007), (3)
spontaneous管理帚形菌属突变体(CMR12a_ 从与一个变化的张力)获得的Reg CMR12a在
gacA基因(Heeb和Ha