关于Bob Dylan的歌

Stuck Inside Of Mobile With The Memphis Blues Again＝和孟菲斯布鲁斯一起塞进车箱

给你《Stuck Inside Of Mobile With the Memphis》的全部翻译

和孟菲斯布鲁斯一起塞进车箱

噢，流浪汉一边划着圆圈
一边围着街区转
我问他为什么这样
虽然我知道让他说话很难
女士们对我很好
送给我胶布条
但在内心深处
我知道我已经无处可逃
噢，妈妈，这怪事是否能很快结束
我又一次被塞进了汽车车箱
和孟菲斯布鲁斯一道

莎士比亚，他就出现在这街上
他穿着一双尖头皮鞋，手里还拿着一个小铃铛
他正在和一个法国姑娘讲话
她说她跟我是老相好
我想给她写封信
看看她是否在撒谎
但是邮局被偷走了
邮箱也被别人锁上
噢，妈妈，这怪事是否能很快结束
我又一次和孟菲斯布鲁斯一道
被塞进了汽车车箱

蒙娜跟我说
别沿着铁路走
她说那些铁路工人
喝你的血就像在喝酒
啊，我说，“我怎么不知道
不过，我只碰到过一个
他吸我的眼睫毛
并一拳打掉了我的香烟”
噢，妈妈，这怪事是否能很快结束
我又一次和孟菲斯布鲁斯一道
被塞进了汽车车箱

爷爷上周刚刚死去
现在他已经被埋在了石头下
每个人都在谈论
说他们是多么惊讶
不过，我早已料到
我知道他早几经变疯啦
他在梅恩街当街点起一堆火
并用枪把火打出一个个洞眼
噢，妈妈，这怪事是否能很快结束
我又一次和孟菲斯布鲁斯一道
被塞进了汽车车箱

参议员来到了这里
向每个人展示他的手枪
他还散发免费门票
让人去参加他儿子的婚礼
我却差点吃了官司
实在是运气太差
我因无票被人抓住
当时我正躲