宝矿力95广告歌FIELD OF VIEW 《突然》 歌词

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 04:33:06
日文 罗马音标 中文翻译
真的很好听。

突然

作词:坂井泉水
作曲:织田哲郎
编曲:叶山たけし

突然君からの手纸 あの日から途切れた君の声
今すぐ逢いに行くよ 夏が远回りしても

カセットのボリューム上げた 日曜の车は混んでいる
バックミラーの自分を见て “今度こそは意地を张らない…”

海岸通り过ぎると 君の家が见える
过去も未来も忘れて 现在〔いま〕は君のことだけ

突然の风に吹かれて 梦中で何かを探したね
倒れそうになったら 仆を近くに感じて
またあの日のように 君を抱きしめたい

何かを求めれば何かが 音をたてて崩れてく
たとえ今日が终わっても 明日を信じて行こうよ

仆は君の大事な存在〔ひと〕になれるのだろうか
この仕事〔ゆめ〕はどんな状况〔とき〕も笑っているよ

突然の热い夕立ちに 梦中で车に走ったね
埃まみれになって 时间〔とき〕の経つのも忘れた
恋人よ 君を心から大切にしたい

突然の风に吹かれて 旅人は行く先を知らない
でも仆らの爱は 二度とはぐれたりはしない
あの青い空のように いつまでもそばにいる

totsuzen kimi kara no tegami ano hi kara togirereta kimi no koe
ima sugu ai ni yuku yo natsu ga toomawari shite mo

KASETTO no BORYUUMU ageta nichiyou no kuruma wa kondeiru
BAKKUMIRAA no jibun o mite "kondo koso wa iji o haranai..."

kaigan toori sugiru to kimi no ie ga mieru
kako mo mirai mo wasurete i