我迷上了珠珠，翻译成英语。

口语化的说法最贴切的是：

I have a crash on ZhuZhu.

我迷上了珠珠 I'm crazy about Zhuzhu (简单又地道)

I love ZhuZhu .She is a girl。看到没，学着点

I fall in love with Zhuzhu.

i'm attracted with zhuzhu

I'm addicted bad to Zhuzhu.

Addicted指着迷，沉迷

用法可参见Sweetbox的歌词《Addicted》

Addicted
Sweetbox

u know I won't put up a fight
And I know u're wrong
But I'll say u're right
And it'll keep going down this way
I try to change the rules
but it's the same old game
'Cause u know I'll never leave
And u know u'll never stay
But I'm Addicted bad to u
God, I need to
Walk away……
But I'll never I try and try
Walk away……
I'll never walk away
I try to take the higher road
Say easy come, easy go
'Cause u'll never change
u'll never show
I'm Addicted to the urgency
I'm Addicted to