这个会计分录有什么作用？

好象是弄反了。
借：其他应收款-法人姓名
贷：现金
这个分录是说明企业法人代表从企业中借了款。

借：现金
贷：其他应收款-法人姓名
这个分录说明企业法人代表还了原先的借款。

当月时，同时也没有利息，是可以不做这笔分录的，如果不是当月，而且又有利息，则另当别论。

两个分录换一下才是对的!
借款时借：其他应收款-法人姓名
贷：现金
还借款借：现金
贷：其他应收款-法人姓名
至于你说的作用,这只是日常工作中很平常的业务啊,入账就可以了

为了让出纳手中的现金与账面相符,因为现金是要求每天进行盘点,并与账面数保持一致的.