英译中~~~~~~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 12:20:13
他的衣服不适合晚会穿(appropriate)
记住边吃饭边大声说话是不礼貌的(Bear in mind)
是“有志者 事竟成”的信念使这位盲童有可能上了大学(make...possible)

他的衣服不适合晚会穿(appropriate)
His cloth is not appropriate for a dinner party.
记住边吃饭边大声说话是不礼貌的(Bear in mind)
Bear in mind,it is impolite to speak loud while dinning.
是“有志者 事竟成”的信念使这位盲童有可能上了大学(make...possible)
The belief that where there is a will, there is a way makes this blind child posssille to enter the college.

Are the clothes of his approprite for the soiree.

Bear in mind ,it is quite impolite to talk loudly while having dinner.

With the belief of "Where there's a will, there's a way.", the blind child make entering to the university possible.

1.His coat is not appropriate for the party.
2.Bear in mind that eating while speaking loudly is impolite.
3.It is the blind child's belief that "where there is a will,there is a way"that makes his opportunity to go to university possible.

His wearing wasn't appropriate for the evening party.
Bear in mind that it's discourt