UC知道英译中啊!!!!
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/31 19:53:19
Yao won't play again until the beijing Olympics in August ,which is ,at least,no bad news to the Chinese basketball.In Houston,however ,it was an unhappy tune.The team was coming together at the perfect time ,and had won 12 in a row.After a slow start,people stopped qustioning Rick Adelman(火箭主教练阿德尔曼),and started thinking about the playoffs(季后赛).
This season ,Yao Ming averaged(场均)22points and 10.8 rebounds.Without him ,the Rockets must rely on Tracy McGrady.That will be a burden(负担) McGrady might find too much to bear(承受).Of course,maybe Yao's broken foot should not come as a surprise.In the previous two seasons,he missed 59 games.His foot and McGrady's back have destroyed the Rockets' championship hope .And now,it's going yo happen again.
休斯敦火箭队离NBA总冠军只有一步之遥的时候，姚明22号的大脚却不幸的受伤了，就象在搅拌东西的大碗边上敲蛋壳一样，轻轻的敲，但是次数多了，终究会碎。
姚明在8月份的北京奥运会之前不会参加任何比赛了，这对中国篮球来说至少不是个坏消息。但是在休斯敦，无疑不是一个致命打击。火箭队正处于最好的状态，已经连赢了12场。在局势慢慢好转之后，人们不再责怪火箭的教练阿德尔曼，而是开始期待季后赛。
这个赛季，姚明场均得分22分，10。8个蓝板。如果姚明不在，火箭必须以来麦迪，这对麦迪来说无疑是个很难承受的负担。当然了，也许姚明受伤并不足为奇，在之前的2个赛季，他已经因伤错过59场比赛。他的脚伤和麦迪的背伤让火箭队的总冠军荣誉变的遥遥无期。现在，不幸的事又发生了。
在这之前，火箭一直被人们看做是西部的3号种子球队。但是姚明和麦迪带领的这支球队却从来没有成为季后赛的赢家。上个赛季，他们在常规赛里拿了西部第7，季后赛对阵犹他爵士队。但是现在的这支火箭要好过之前的那支火箭。虽然还有距离，但是至少他们进步了
休斯敦火箭队是一个脚远离争取NBA的championship.unfortunately ，姚明的尺寸- 22英尺被打破：打破像蛋壳窃听（敲） ，一旦常常（次数太多） ，对一方的混碗。
姚明将缺席，直到北京奥运会在8月，这主要是因为，至少，没有任何坏消息，中国basketball.in休斯顿，不过，这是一个不快乐的tune.the团队来一起在完美的时间，并已韩元12日在row.after起步较慢，人们停止qustioning阿德尔曼（火箭主教练阿德尔曼） ，并开始思考季后赛（季后赛） 。
本赛季，姚明平均每场（场均） ， 22分和10.8 rebounds.without他说，火箭必须依靠特雷西mcgrady.that将是一个负担（负担） ，麦蒂可能会发现太多熊（承受） 。当然，也许姚明的断脚不应该作为一个surprise.in前两个赛季里，他错过了59 games.his脚和麦蒂的背上，已摧毁了火箭队的总冠军希望。现在，它的持续摇摇再次发生。
之后，姚明是多姆恩，有些人认为是火箭队作为三号种子（种子） ，在西部（西部联盟） 。的确，姚明和麦格雷迪都没有夺取过季后赛series.last春天，他们炸毁的第七