谁来帮我翻译下这个~要好的~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 08:16:11
梦で见たあなたはとても小さく
细い道あてもなく歩いてた
暗い暗あたりを覆い始め
探してた「宝物みつかる」と…

いくつもの季节を过ごしてきた
この体引きずりまわすように
古ぼけた时计を巻き戻せば
悲しみの痛みはやわらぐのか

叫び声がこだまのように
响き渡る ah ah
失くした场所 思い出せず
泣きじゃくるよ ah ah ah

明日又、同じ道歩むなら
そばにいる私を连れて行って
徒らに无駄にすることもなく
立ち向かう自分を爱せばいい

砕け散った赤い记忆
空に消える ah ah
こぼれ落ちた声も今は
风がさらう ah ah ah

叫び声がこだまのように
响き渡る ah ah
失くした场所 思い出せず
泣きじゃくるよ ah ah ah
砕け散った赤い记忆
空に消える ah ah
こぼれ落ちた声も今は
风がさらう ah ah ah

Raven - Do As Infinity
专集名称: Yesterday & Today
作词:D.A.I
作曲:D.A.I
主唱:伴都美子

梦中的你是如此渺小
茫茫走在狭窄的路上
黑暗开始吞噬四周
你却说你必须去找一份珍宝…

一如那副历经几番岁月的身躯
在拖曳中躅躅而行
假使那枚老旧的时钟开始倒转
是否便能抚平所有的悲哀与伤痛

呐喊有如回音般地
响彻周遭 ah ah
失去的所在 我想不起来
只能哭了又哭不停 ah ah

明天 倘若你又将走同一条路
别忘了带我一块儿同行
何须徒劳浪费工夫
只需勇敢面对爱自己

破碎四散的红色记忆
逐渐消失在天空里 ah ah
飘落的声音在如今
也被风带去 ah ah ah

呐喊有如回音般地
响彻周遭 ah ah
失去的所在 我想不起来
只能哭了又哭不停 ah ah ah

破碎四散的红色记忆
逐渐消失在天空里 ah ah
飘落的声音在如今
也被风带去 ah ah ah