handsome boy

直译就是英俊帅气的男孩子。
可以说没有小白脸的意思。
但在某些语境（情景）下也可以说有小白脸的意思，比如你问一个富婆“Where is your handsome boy?”那应该就指她的小白脸吧

pretty boy漂亮男孩，更加女性化一点。