“我想跟你单独谈谈”用英语翻译

如果是老师的话,比较好的说法是
Let's have a private talk. 或者
I want to talk to you in private.
如果是朋友可以随意的多.
比如上面说的by ourselves或者
let's talk, just 2 of us.

希望有帮助

“我想跟你单独谈谈”用英语翻译

I want to talk with you alone.
个人认为在这里chat with也可以用，显得更随意些。

I want to conmmunicate with you individual

I wanna talk to you in personal.

i would like to talk personally.

I want to speak to you alone.
I want to have a personally talk.