UC知道法律英语急求翻译!~~急急
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/07 01:24:47
全世界尚保留死刑的国家约为40个，其中约有近10个国家在近二十年来没有真正执行过死刑（实际上已无死刑），在其余约三十个国家中，约有一半国家对非暴力犯罪不判死刑（即死刑只针对暴力犯罪），从人类文明的角度来说，死刑是统治者为维持统治而采取的极端“合法暴力”，以剥夺犯罪生命为目的的最高处罚形式，是人权社会所禁止的，世界人权组织在尊重各国主权的前提下，积极呼吁在全世界取消死刑。
我国目前还不能取消死刑，主要的原因是我国的国情所决定的，人口众多，整体国民素质较低，对犯罪的仇视,“杀人偿命”等原始法律观念根深蒂固.
The death penalty is eliminates the criminal offender life the penalty method, is the severest one kind of penalty.
The world still retained death penalty's country approximately was 40, approximately has the nearly 10 countries not to carry out the death penalty in the recent 20 years (in fact not to have the death penalty) truly, in other in the approximately 30 countries, approximately has half country not to sentence the death penalty to the nonviolent resistance crime (i.e. the death penalty only to aim at petty crime), from human culture's angle, the death penalty is the ruler the extreme which adopts for the maintenance rule “the legitimate violence”, take eliminates the crime life as the goal highest punishment form, is, the world Human rights organizations which the human rights society forbids under the respect various countries sovereignty's premise, positively appealed cancels in the world Death penalty.
Our country has not been able to cancel