挑兮达兮，在城阙兮！（挑兮达兮的意思）

挑兮达兮的释义是：往来轻疾貌
所谓轻疾貌，轻指的是轻快，疾在古代是一种走路的状态，指的是快速的走，也有轻快、敏捷的意思，所以挑兮达兮指的就是轻快敏捷的走着。
整句话的意思就是我在城头轻快的走来走去，盼望你的到来。

挑,达:是说走来走去的情状.类似的"搔手踟蹰"中的"踟蹰".
"往来轻疾貌"中:"往来"是说走来走去,"轻疾"是说走的状态轻快,"貌"
指情状情貌样子.总的说是"疾步走来走去的样子"说明心中的急切与不安.

挑、达:形容走来走去的情状。
城阙:城门两边的观楼。
我在城头走来走去，盼望你的到来。

就是形容走来走去的样子~

来来回回地在城楼上踱步。