懂医的，对日本熟悉的朋友帮个忙

最好就是让作出该诊断的医生告知他需要什么药，真要从日本购买的话，再从日本找。如果仅凭化验单和症状便盲目的从国外找药，很危险的。

医生既然让患者到日本找药，理应至少知道该药物的药名，英文日语的都行。如果只是知道这药要去日本找，其他啥都不知道的话，建议趁早换个医生，即使治疗为上。

将化验单传真到日本，然后你拿着化验单去药店，一般买药的多少都知道应该怎么配药，而且日本不像咱们这里，那边对医疗相关产业管理的非常严格，所以一般不会乱给药的

当然，楼上的方法最好，但我想楼主应该是做不到楼上说的，所以我的想法应该不失为一个可以尝试的方法

另外，你把药买了以后，先寄回去，让开化验单的医生先看一下，看是不是对症的，然后再用，这样会比较保险