英语天才们,进

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 03:40:38
“面朝大海,春暖花开”用英语怎么说

I decide to face up,waiting for the bloom of my spring

(是不是只要进来了就是天才的一份子呀?挖哈哈哈~~~)
这是四四的,翻译了就变味儿了。。。

I faced the ocean, feeling the warmth of spring and watching the flowers bloom.

一楼的,如果真是那就太好了

我只愿面朝大海, 春暖花开
I only wish to face the sea, with spring blossoms.

我有一所房子, 面朝大海, 春暖花开
Living in a house towards the sea, with spring blossoms.

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa