Shelter一词在此文中翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/05 10:50:17
The fundamental conditions and resources for health are peace,shelter,education,food,a viable income,a stable eco-system.sustainable resources,social justice and equity.在文中shelter一词如何译?

这里的意思是居住环境。
如果没有记错的话,这篇文章应该是剑桥雅思阅读里的,讲的是关于健康养生,还有提到温哥华协议。

在这里是指房屋,意思为有固定的居所

健康最基本的条件与资源是和平,住房,教育,食物,一个可观的收入,稳定的生态系统,可持续的资源,社会平等与公平。

是指住所

不太清楚