【汉译英】 暑假很快就要结束了，小外甥也要回老家上学去了，我亲自给做了顿送别饭，让外甥开心。

the summer vacation is coming to the end, and my little newphen is about to go back to our hometown . for that part, i particularly made him a cook, in order to leave him some happiness

The summer holiday was nearly over and my little nephen was going back to his hometown for school. I cooked a goodbye meal which aimed to make him happy.

the summer is in the way gone, and my little nephew is going home for shool.I cooked a meal in person for him that he was so happy.

the summer holiday will end soon.my little nephew has to go back to school.I cook a goodbye meal for him in person to make him happy

Summer vacation quickly comes to an end. And my little nephew should ruturn home for school.I cooked the farewell dinner for him myself in order to make him happy.

The summer was drawing to an end,my little newphen was going back to his hometown for school,I cooked for him as farewell meal,and it made him very happy.