高分求几个名词的翻译:羊腰背肉,羊腱子,鱼排,牛尾,牛排罐头

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/02 03:11:47
如题:羊腰背肉,羊腱子,鱼排,牛尾,牛排罐头

急求。今晚送分。

是翻译英语哈,谢谢了!
羊腱子不是 sheep jianzi 吧……,我查了牛腱子,腱子是羊的一个部位,,肉的分类名称,,好比我们说猪肉的五花肉,,

羊腰背肉,羊腱子,鱼排,牛尾,牛排罐头

Back sheep meat, sheep Jianzi, rafts, Port Shelter, steak canned

这是正式西餐厅的叫法:

羊腰背肉: Lamb Sirloin

羊腱子: Lamb calf

鱼排: Fish fillet

牛尾: Ox tail

牛排罐头:Canned beef steak

lamb sirloin
lamb calf
fish fillet
ox tail
canned steak

羊腰背肉,羊腱子,鱼排,牛尾,牛排罐头

Back sheep meat, sheep Jianzi, rafts, Port Shelter, steak canned
我的翻译就是这样的。

The sheep waist carry meat on the sheep waist's back, the sheep sinew, salmon steak, oxtail, steak can

羊腰背肉: Lamb Sirloin

羊腱子: Lamb calf

鱼排: Fish fillet

牛尾: Ox tail

牛排罐头:Canned beef steak