10个句子翻译!谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 18:23:56
1.请问你要订多久呢?(酒店订房)
2.还需要其他服务吗?
3.你什么时候到呢?
4.房间里的所有东西都是收费的。
5.你需要订早晨呼叫吗?
6.我们酒店最近有情人套餐,你需要订一份吗?
7.需要我们开车接送吗?
8.还需要其他帮助吗?
9.请问你的名字,年龄?
10.需要导游吗?
别像1楼那个用网页翻译的!那个我也会。

我需要专业的人工翻译

酒店客服用语一般都比较客气,提建议时用would更委婉有礼一些,而且常用please(请问)。
1.请问你要订多久呢?(酒店订房)
May I ask how long would you like to accomodate here please?
2.还需要其他服务吗?
Would you need any other services please?
3.你什么时候到呢?
When will you arrive here please?
4.房间里的所有东西都是收费的。
All things in the room are chargeable.
5.你需要订早晨呼叫吗?
Would you need morning call service please?
6.我们酒店最近有情人套餐,你需要订一份吗?
Recently,our hotel is offering lover combos, would you like to have one please?
7.需要我们开车接送吗?
Would you need our limousine service please?
8.还需要其他帮助吗?
Would you need any other help please?
9.请问你的名字,年龄?
May I have your name and age please?
10.需要导游吗?
Would you need a guide please?

1. Ask you to set how long?
2. Require other services?
3. Your time to what?
4. Room, everything for free.
5. Morning you need to call?
6. Our hotel recently lovers package, you need a set?
7. We need to drive Shu