拜托各位英语高手!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/09 16:14:26
“American children are trapped in the culture of getting and spending, and they are getting more so,” writes Schor, a prefessor at Boston College. “The more they accept the commercial and materialist messages, the worse they feel about themselves, the more depressed they are, and the more they suffer from anxiety, headaches, stomaches, and boredom.”

拜托各位翻译成中文~急需啊~~~~~!!!!!

美国儿童现在陷入了一种获得和花费的习俗中,而且现在他们想要更多的东西.以为波士顿大学的教授这样写到."他们接受商业化和物质化的东西越多,他们对自己感到越憎恶,他们越是很失落,他们就会遭遇更多的不安,头疼,胃疼和烦恼.