可否立案

还没有发生，公安一般无法立案。
对对方的威胁你可以先录音等方式取证，并告知公安，可能的话， 备个案，如果警方愿意处理，也可能警告对方一下。
如果不愿意处理，只能到时再多加注意，发现问题及时报警。事后根据情况，再考虑如何追究。

可以去报案，但是立案不立案就不一定，不过一般都不立案的，到时候可能会派几个人过去保护一下吧。

不会立案

我国刑法，内心安宁不是刑法保护的法益。也就是说你的内心安宁刑法不保护。

现在对方只是通过电话表示要在未来你结婚的日子捣乱。他的行为，只是引起了电波的发生了变动，并未造成刑法所保护的法益的损害。