翻译一段句子,越简单越好
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 08:13:24
sailor1983---你说的没错,是做玩具的,不过你翻译的也太那个了,比我还那个,我虽然不大懂英文,但我也知道你这段话根本与我的中文意思相差甚远
Test report of attachment for your reference, another test may want late how often there is a result, because they are made separately, and this is during that time, because the person of ITS department has had a holiday for a few days on Easter, so late. They answer and say that probably can finish in several days more.
一看就是做玩具 童车之类的 看下面俺的翻译 呵呵
THE ATTACHMENT FOR REFERENCE.ANOTHER WILL SEND YOU LATER.
THE WORKER OF ITS ARE IN EASTER NOW.PLS WAIT FOR A MOMENT.
the test report in the annex are supplied for you to refer to, the other test result will be delayed a few days. because the qte tests are done seperately. during this time of period, the stuff of the ITS department took a holiday for Easter day, so it was delayed. they said that they would finish is in a few days