王者之心中女主角朗颂的诗
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 12:12:39
请附上原文和出处,谢谢
王者之心中的经典台词:
女主角读起来非常有感觉,尤其是英文版的~~
My face in thine eye, thine in mine appears, 你我的眼睛互相闪现,对方的容颜,
And true plain hearts do in he faces rest; 哦,真诚坦白的心也在里面;
Where can we find two better hemispheres 哦,哪儿能找到更好的两个半球,
Without sharp North, without declining West? 既无尖锐的北极,也无坠落的西山?
Whatever dies was not mixed equally; 那些死亡的,都因为胡乱搭配、胡乱搅拌;
If our two loves be one, or thou and I 如果我们的爱能合一,如此相似,不能分辨,
Love so alike that none do slacken, none can die. 亲爱的,那你我将长寿万年。
ISOLDE经常吟诵的,也就是这最后一段.