谁能帮我翻译成德语啊

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/20 09:04:38
我的专业是电子信息科学与技术,担任过团支书,并且在学院的辩论赛上获得最佳辩手称号。
我喜欢贵校的环境,贵校有很好的教授专家团队。还有电子这个行业是德国的传统强项,我想通过在德国的深造对专业能有更好的领悟,以便未来将专业知识与就业更好地结合。
希望贵校能录取我,我会在贵校认真学习,并且贵校的录取将是我未来留学生活最好的起点。

Meine Spezialität ist die elektronische Information Wissenschaft und Technik, als eine Gruppe Partei Zweig Sekretärin, und in der Debatte Wettbewerb auf dem College der besten Titel des Teilnehmers.
Ich mag die Umwelt Ihre Schule, Ihre Schule haben ein gutes Team von Experten. Die Industrie ist auch in Deutschland elektronische traditionellen Stärken, ich möchte in Deutschland studieren können durch die professionelle haben ein besseres Verständnis für die Zukunft der beruflichen Kenntnisse und eine bessere Integration der Beschäftigung.
Ich hoffe, dass Sie Ihre Schule wird, werde ich ernsthaft studieren in Ihrer Schule und Ihrer Schule die Zulassung wird mein zukünftiges Leben Studium der beste Ausgangspunkt.

Mein Spezialgebiet ist die elektronische Informationswissenschaft und die Technologie, hat den Posten Gruppe Zelle Sekretärin gehalten und auf Debattegleichdebatten des Instituts den Handtitel gut erreicht
Ich ma