求小品梦幻家园的剧本翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 06:58:59
以下是部分台词,不需要每个词都翻,但是大概的意思可以表达出来就可以了
先谢谢了...
有人吗!?
你好,我是蔡小姐。
你少来这一套!
为什么呢?
我是这的业主,你们的房子有严重的质量问题!
这事你该去找物业啊!
可物业让我找你们啊!
为什么呢?
我哪知道为什么呀。我告诉你,我知道你们是一个公司的,你给我来回踢皮球!我们家所有的水管子都在漏水啊,你们到底什么时候给我修?
对不起,施工队回家收麦子去了。
6月份你说他们回去收麦子了,这都快过年了,怎么还收麦子啊?
他们又回去种麦子去了。
唉,他们能快点回来吗?我们家现在满屋子都是水,我妈这会还在大衣柜上坐着呢!
为什么呢?
你十万个为什么啊。你能行行好,按照合同上的规定,给我们修房子。
为什么……还是看合同吧。翻到第5页第55条。
这哪有55条啊。
给你。
干嘛。
在缝里……
如果业主单方面认为房屋质量有问题,开发商将在他们方便的时候进行维修。你这什么意思啊?
意思就是,开发商现在不方便呢。
那开发商要是100年都不方便呢?
不会的,您的产权只有70年。
你!
别,别着急,施工队马上就回来了。
行了,你说这些话谁信啊。我买房子的时候你们说,这院子里有100多颗参天大树,在哪啊?
在院子里呢。
就那么几颗小树苗啊,这不仔细看还以为种了一排葱呢。
您别着急啊,100年以后,它们就长成参天大葱了。
什么!
大树~~了。
还有啊,你们广告上画了小区的天空中飞着天鹅,池塘里边游着鱼,鱼呢!
天鹅吃了。
不是,那天鹅呢?
吃饱了飞了。
怎么全让我给碰上了?
巧了。
啊,对了,还有这个,你们上面写着买房子送家具,你们送了吗?
您买了吗?
什。什么叫我买了吗?
您没买我们怎么送啊?
不,你们怎么个送啊?
就是您

Some people! ?
Hello, I Cai.
Laiyanyitao less you!
Why?
This is my owners, and your house will have serious quality problems!
The things you find this property ah!
I can find your property ah!
Why?
Which I know why ah. Let me tell you, I know that you are a company, you give me back Diepiqiu! Our family all of the water pipes are leaking ah, in the end when you give me repair?
Sorry, construction team went to the home to wheat.
June you said that they can go back to the wheat, which are Kuaiguonian, how also to wheat ah?
They also went to the back Chongmaizi.
Alas, they can quickly come back? Our family now have a houseful of water, my mother will also sit on the wardrobe?
Why?
Why ah you 100,000. Can you Hanghanghao, in accordance with the provisions of the contract, we have to repair the house.
Why…… contract or see it. Turn to page 5 of Article 55.
How can this 55 ah.
To you.