お世话になりました。。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 14:46:34
书上写
“お世话に3 なりました3”。。

老师读
“お世话に2 なりました3”。。

后来又有个录音读
“お世话に4 なりました3”。。

我都晕死了,到底该怎么读啊?

どっちでもいいんじゃない~

应该是第三种呀...这种语音语调还是要多看看电视剧之类的比较好我觉得...会比较准一点...

个人倒觉得每天都听鬼子说日语,他们反而打不部分都读作:
お世话に1 なりました3。

我们念的是老师的那种...

反正哪种都是可以的,日本人的念法也是不一样的呢。

そうですね、どっちでもいい。発音はそんなにたいしたことじゃないよ。

老师的朗读大多数情况下是正确的,偶尔也会有书上所写的情况。