怎么主动？

韩国男人和中国男人差不多,韩国男人更懂礼仪.
多看几部韩剧吧,观察观察他们的喜好,可以更了解他,方便和他沟通.
他身在异乡来到中国学习,对周围都比较陌生,加上有些语言障碍,会有距离感.他应该渴望周围的人能接纳他,对他友好,象在自己的国家一样感到亲切舒服.
你假设一下自己去到一个不是很熟悉的朋友家里做客,面对着他们的家人,你有什么心理反应就更容易你那个韩国人的想法了.
所以他应该比你更渴望亲密关系.作为当地人你可以和他讲关于中国的东西,教他汉语.他应该很感兴趣.也很感谢你的.你们可以多用姿体语言和表情配合,你也可以向他学一些简单的日常韩语.这个过程一定很开心有趣.
但你必须主动迈出第一步,接近他.用自然的方式.不用怕,他可能比你更怕陌生,更渴望沟通.
相信结果会很好的,希望你成功!

韩国人有什么好喜欢的嘛~都还不知道人家怎么瞧不起中国人呢/~

善意地和他点头微笑先吧。中国人一般比较含蓄，一下子太过了他会以为你有什么企图呢。慢慢来。。。注意要争取机会相遇先。。。不露痕迹哦。。使点小伎俩吧。。祝你成功！

该怎么办还怎么办，能聊就聊呗．
不能的话就不和他聊了嘛！

先打到他身边去，然后再努力学习韩语向他请教，机会不就来了嘛。
记住：机会是自己创造的。。
加油，我很看好你哦。