有付出就会有回报,用日语怎么讲?

努力（どりょく）すれば、その分（ぶん）绝対（ぜったい）帰（かえ）ってくる。
我的日语老师每次都是这么教育我的。书面语怎么说不是很清楚，但口语的话，这个一定是日本人意思最明白的

努力すれば报いがある

どりょくすればむくいがある。

do ryo ku su re ba mu ku i ga a ru.

我知道这句名言；）

努力(どりょく)して仕返（つかまつかえ）しがあります.

to ryo ku shi te tus ka ma tsu ka e shi ga a ri ma su.