a complete letter谁帮我翻下呀..谢谢~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/22 14:17:47
2. a complete letter
敬启者:
事由:衬衫
我们从一本贸易杂志上得知贵公司名称和地址,同时我们获悉贵公司是当地纺织行业领先企业。很荣幸写信给贵方,希望和贵方建立业务关系。
我们在中国已有10多年经营衬衫的经验,公司产品在当地市场畅销。现与贵公司联系,希望扩大在你地区的业务。我们的合作将会扩大双方贸易,增强双方友谊。
希望收到你方的消息。
此致

2.一封完整的信
Dear Sirs:
Re: shirts
From a trade magazine that your company name and address, and we learned that your company is the local textile industry-leading companies. It is a great honour to write to you, and your hope to establish business relationships.
We have been in China for more than 10 years of experience operating shirts, the company sold products in the local market. Contact with your company is, you hope to expand in the areas of business. Our cooperation will expand bilateral trade and enhance friendship between the two sides.
Do you wish to receive the news.
Yours

敬启者:
事由:衬衫
我们从一本贸易杂志上得知贵公司名称和地址,同时我们获悉贵公司是当地纺织行业领先企业。很荣幸写信给贵方,希望和贵方建立业务关系。
我们在中国已有10多年经营衬衫的经验,公司产品在当地市场畅销。现与贵公司联系,希望扩大在你地区的业务。我们的合作将会扩大双方贸易,增强双方友谊。
希望收到你方的消息。
此致

Dear sirs,

We have obtained your name and address form trade magazine.And we know that your company is a one-up corporation at textile industry local.We t