求助各位，我不知道在那样的情况下应该说什么

你很有礼貌啊，很好，他们会喜欢你的。
你就说：叔叔，听XX（男友）说您生病了，我很着急，不知道现在您身体怎样，然后他爸爸肯定会说：不用担心，已经好多了。既然打电话就说明你和他父母不在一个城市，所以也不用说去照顾他这样的话，就说：您注意身体，病去如抽丝，要慢慢安心调养，多吃有营养的东西，服药注意时间，一般饭后一个半小时比较好，天气凉，晚上可以加床被子，请您安心养病，以后我们会好好照顾您的。

还是和你男朋友一起去好了。
应该称呼叔叔阿姨。
话不要多说，除了必要的客套话以外。
一个眼神、一个微笑、一个手势、一个动作，足可以表达很多情感和内涵很深的东西......

只去过一次还不是很熟的话你还是叫叔叔阿姨比较好，你男朋友的爸爸生病了应该去看一下，说话的时候不用紧张，说一些问候的话是必须的，不过也不要说的太多，说的太多的话会让人反感的，你还可以陪他聊聊天，说一些你的学习，工作和打算，他会觉得你很懂事的，记得要少谈你男朋友呀！

不要拘禁了把
当自己的亲戚好一些了就

和你的男朋友一起去医院看看好,带上一些水果,鲜花什么的.必要的问候是不可少的,但是不要过多.然后去聊一些工作\学习\或别的事情,只要让叔叔高兴就行.

我告诉你,不要太拘束了,你要把他爸爸当成自己亲人一样问候就可以了,长辈怎么会不喜欢呢?自己想到什么就说什么,记住这点最重要.