关于欧·亨利的《汽车等待的时候》

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/06/25 00:12:39

有一个问题，不知道该如何表达：

就是如果把“他漫不经心地捡起来，看到书名是《新天方夜谭》，作者是斯蒂文森。”改成“他漫不经心地捡起来，看了看书名。” 表达效果上会有什么不同？

拜托，第一个是文章的原话，怎么可能啰嗦啊，只有好的

表达效果上第一个好，写出书名和作者能进一步从侧面讽刺姑娘或者说是都市小职员的虚荣心
而第二种表达效果很平淡，没有那种讽刺诙谐的效果出来

注：《新天方夜谭》是一部带有异国情调的惊险浪漫故事集，其中刻意追求新奇和刺激，脱离了现实。

第一个比较啰嗦