帮翻译个韩语新闻,谢谢!!送上20分

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/05 20:13:02
标题:혹시 무대공포증? 긴장한 신지 모습에 네티즌 걱정
지난 29일 MBC '쇼! 음악중심' 무대에 오른 신지의 모습에 네티즌들이 걱정 아닌 걱정을 하고 있다. 이날 신지는 성제의 '사랑은 되는 거라며' 무대에 함께 올라 호흡을 맞췄다.
이날 무대에 오른 신지의 모습은 어떤 일에 무척이나 긴장한 듯 떨었다는 것

是恐舞台症？网民担心紧张的SHINJI
29日，SHINJI演出的MBC"Show! 音乐中心"，网民看了都很担心。这天SHINJI和CHENGJIE一起上台表演“爱是可以的”。
很多网民都在说，这天SHINJI的舞台因为某事特别紧张，好像还在发抖。实际上，很多网民都以为SHINJI的手拿着麦克风在发抖。而且SHINJI在唱歌时的视线以及动作都让人觉得不安。
“是不是因为没有KIMZHONGMIN和BBEAGA啊”,“手在发抖的她就像有恐舞台症似的”，“是不是因为繁忙的日程，身体状况不太好啊？”，“好象真的很紧张，发抖的她让人心疼”网民如此担心她。
而且担心SHINJI的健康，给她鼓励：“下次舞台，让我们看到好的一面啊”“加油啊！SHINJI加油”等等。

仅供参考。

是关于高耀太SHINJI的关于舞台恐怖症的新闻
29日在《SHOW!MBC音乐中心》中SHINJI的表现使她的粉丝和网民暗自担心起来
哪天SHINJI是与SENGJIE同台演唱《如果爱可以》这首歌
哪天SHINJI手 抖的特别厉害
大多数网民是觉得她好像使心里有事 放不下的感觉
而且很多网民都看到她手抖的特别厉害
而且她唱歌的时候眼神处理和动作都很僵硬不太自然
网民觉得是不是因为没有KIMZONGMIN喝BEGGA 所导致如此结果？手抖得像使舞台恐怖症：是不是因为太多的通报（schedule)变成那样的呢？感觉真的很紧张，看到她抖我们非常担心等等 网民们对此进行了以上的评价
而且网民们都很担心SHINJI的健康 “期待你在舞台上能表现的更好”“加油”等等的 MESSAGE

네 모습- 그대로 인거야. 투명... 무 말도 못했죠 혹시라도 내Ƹ...