“我来自一个遥远的东方古国”,怎么用英语表达?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 21:00:13
我来自一个遥远的东方古国,我非常喜欢这里的文化。
我来自一个遥远的东方古国,我非常喜欢这里的文化。
I am from a remote ancient oriental country,and i like the culture here very much.
这里一定要注意多个形容词的顺序
当一个句子里出现很多修饰同一个中心词的词时,它们是顺序是这样的: 冠词-代词-数量词-描述性的词-表大小的词-形状的词-年代的词-新旧的词-颜色的词-表国别的词-表示材料的词。
缩略之后就是这样的
冠代数 描大形年新 颜国材
I come from a faraway eastern and ancient country and I like culture here very much
i come from a faraway oriental ancient and i like the culture very much
I come from an ancient oriental country far beyond,I like the culture here so much
我来自一个遥远的东方古国,我非常喜欢这里的文化。
翻成英文:
I come from a faraway eastern and ancient country , I like culture here very much