身在福中不知福。这句话用英语怎样翻译喃

这么说比较地道：You don't know you're born.

I do not know how fortunate blessing

feel distress while sank in happiness.呵呵

The body does not know the luck in the luck

Take it for granted.

not enjoy the happy life one lives