幸福小窝的英文怎么写啊?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 11:21:32
建一个班级博客~~~ 幸福小窝用英文怎么写啊`~ 谢谢啦`~

Candy House
Sweet House
Heart Station

其实如果直接译的话应该是Happiness House
但是建议使用前三个名字,比较自然,Happiness House有点中国式英语,即Chinglish.

Happy Nest
我觉得小窝用nest翻译比较好,而幸福直接用happy就好了,简单又容易被人理解,你觉得呢?

comfort harbour
或 sweet stage 都行吧