UC知道急翻一份证明！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 15:12:15
证 明
我公司出口一批无缝钢管，其中18”的有220支，20”的有442支，实际数量是662支。由于发货走的是散装，18”这220支是套装在20”的管体内的，所以提单上提供的数据是442支，箱单上提供的数据为实际数量662支，但重量相符。为避免提单与其他单据交单时出现不符，特此证明！
我公司出口一批无缝钢管，其中18”的有220支，20”的有442支，实际数量是662支。由于发货走的是散装，18”这220支是套装在20”的管体内的，所以提单上提供的数据是442支，箱单上提供的数据为实际数量662支，但重量相符。为避免提单与其他单据交单时出现不符，特此证明！
Prove
My company exports a number of seamless steel tubes, including 18 "were 220, 20," there are 442, the actual number is 662. Since taking the bulk shipping, 18 "220 is packaged in 20" of the body, so the data provided on the bill of lading is 442, single-box data provided on the actual number of 662, but in line with the weight. To avoid bills of lading and other documents, a single-pay not, and would like to prove that!
上谷歌用英汉互译呀