德语问题！Warum gibt es so viele Präpositionen im Deutschen？

Deutsch有点儿特殊，这个问题稍后再述。典型的按照形容词变化的名词有很多，试举几个例子：
Vorsitzender, der Vorsitzende, 第四格单数就变成了den Vorsitzenden，Studierende，Weise，Behinderte；
这个列表可以非常长，几乎所有的形容词都可以放进去。所以，再说下去没有什么意义了。
还是言归正传吧：
Deutsch有很多的意思。作为德国人按照形容词变化，也要放到上面的队列里面去。
但是作为德语出现了两个不同的情况：第一，就是一个一般的名词，所以我们说Ich spreche Deutsch.前面不加冠词，后面也不必变化。但是在碰到第三格和第四格的情况下，德国人喜欢用另外一个Deutsch，这个Deutsch是按照形容词变化的名词，和上面那个Deutsch是双胞胎，很难分辨。所以说翻译成德文就是ins Deutsche übersetzen, 从德文翻译成其他语种就是aus dem Deutschen或者vom Deutschen。其他说法都不标准。
其实我们可以把这两个Deutsch理解成为一个词，只是德国人在不同的场合有不同的使用习惯而已。它的负面影响就是增加了我们的记忆量。
至于德语形容词词尾变化，网上有很多现成的表格可以参考，就不多说了。