兰寇洗面奶的瓶上的英文帮我翻译下,谢谢。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 04:03:37
whitening cleansing milk , deep purifyingand cleansing foam 谢谢了,朋友送的,不认识。以为是洗面奶,可是用了没有泡也用水冲不干净,油油的。涂在手背上它也不会被吸收。它到底是什么?

这个……好像……算了~

whitening cleansing milk
净白洗面奶

deep purifying and cleansing foam
深层净化清洁泡沫

PS:http://www.lancome.com.cn/_zh/_cn/index.aspx
这里是中文官网,你也可以看一下。

美白清洁乳
深层净化及洁净泡沫

亲爱的,您咨询的是一款深层清洁的洗面奶,不过兰蔻清滢清洁家族目前没有这款产品,请先确认您购买的产品是通过兰蔻专柜、官网、机场免税店,奢妍美网站、丝芙兰这些正规途径购买的。
我们另外为您推荐一款兰蔻清滢嫩肤洁面乳,安全、温和的亲肤配方(PH值十分接近肌肤)无皂膏体,泡沫更薄更绵密,如同“泡沫手套”环绕双手,使皮肤纯净通透、恢复肌肤光滑亮彩。
更多产品信息欢迎浏览兰蔻官网:http://www.lancome.com.cn/lancome/_zh/_cn/lancome/skincare/clean-up-remover/mousse-douceur-softening-cleansing-foam-ls00093.aspx?topcode=Lc_GentleCleansing_Cleaners