为什么用“狼藉”形容乱七八糟,狼藉?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 23:19:51
为什么用“狼藉”形容乱七八糟,杂乱不堪?有什么解释?听一位老师说,“狼藉”就是狼窝,狼窝很乱,所以“狼藉”的意思就是乱。我觉得这个老师的解释不和道理,狼窝怎么会乱?查字典也没有明确的解释,但查到“藉”字时,看出点门道。字典说藉的意思是践踏,被狼践踏了,可不就乱了?哦,原来狼藉就是被狼践踏后的狼藉。不知这样解释是否正确,请指点。

狼藉(籍):旧传狼群常藉草而卧,起来就把草踏乱来消灭痕迹,后用以形容散乱,引申为破败得不可收拾.

狼藉
láng jí
释义:形容乱七八糟;杂乱不堪:声名狼藉(形容声名极坏);杯盘狼藉

英文:scattered about in a mess

藉,就是家、窝。籍贯的藉