帮忙翻译韩国小游戏

圣诞节快到了，这也是皇家裁缝店最为繁忙的一段时间，因为好多王公贵族都会来买新年衣服！上面的店负责卖衣服，下面的操作间里都是裁缝，专门赶制各种服装拿到店里卖！
玩法：点右下角的按钮进入游戏，可以选择雇佣的员工和购买设备，选好后进入游戏。

----上面的店：上面的店里有很多地方可以点，点出来的都是那种服装的存货，客人进来自己会看，服务员也会自动服务不需要管这些，上面你要做的就是当衣架上的衣服卖光了你点衣架把仓库里的货摆上去就可以；

----下面的裁缝间：主要的就是这里了，点左边有黑白线条图样的桌子，弹出一个框里面有全部的服装款式，上面的一排小按钮是分类，有男装、女装、休闲装、晚礼服、魔法服装、饰品、包包、鞋子等等，你想要裁缝做哪一款就点那款服装，然后上面会出现一个框让你选布料，选好点右下角红色方块按钮，这时候你会发现小裁缝旁边的小黑板上出现了一张服装设计样图，然后就可以点旁边第一排负责剪裁打样的小裁缝开始干活，哈哈，干活的样子非常可爱，同时可以让前排的三个小熊设计三款不同服装，第一排的做完后就轮到第二排用缝纫机制作的，然后最后到第三排做完衣服就完成了，前面的衣架那里就会挂出来，这样你就可以拿到上面的店里卖了！

没头没尾怎么翻译？这个需要旁边有人指教