叶声袅袅，空阶滴到明，清风千枝，双泪落君前

叶声袅袅，是宋代词人李祁【南歌子】中“袅袅秋风起，萧萧败叶声”的化用。
空阶滴到明，引自温庭筠【更漏子】：玉炉香，红烛泪，偏照画堂秋思。眉翠薄，鬓云残，夜长衾枕寒。 梧桐树，三更雨，不道离情正苦。一叶叶，一声声，空阶滴到明。
清风千枝，可能是“万顷新荷微雨里，千枝娇柳清风中”的化用。
双泪落君前，引自张祜【宫词二首】：故国三千里，深宫二十年。一声河满子，双泪落君前。