养路费缴到2006年8月的，我现在买这个车的话需要补交多少养路费啊？！

不能过户，那养路费楼主你也交不上~~~养路费交到06年8月，按我们福建的滞纳金算法是：《福建省公路规费征收管理条例》第24条第1款违反本条例规定不缴纳公路规费的，由公路稽征机关责令限期缴纳，从欠缴之日起，按日加收滞纳金；逾期仍不缴纳的，处欠缴规费3倍以下的罚款。按违法程度分类：像楼主这样欠缴12个月以上是属于严重，要处所欠缴规费1.5倍到2倍的罚款。具体计算是：从2006年9月1日每天要多收养路费*1%的滞纳金一直加到现在再加上1.5倍到2倍的罚款（这里的罚款是指楼主累计到现在应该要缴纳的所有养路费和滞纳金的总额*1.5或者2倍的）由于不知道楼主所在地养路费标准，具体数字就不得而知了，不过也不是什么小数目。当然执法是有自由裁量权的，楼主如果有认识的人，稽征部门也不一定是硬套的，这就要看人脉了。