求翻译 不要金山快译过来的 谢谢 很急

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 09:26:06
北京是有着千年历史的国家历史文化名城,是中国的政治、文化与国际交往中心,是中国重要的金融中心和商业中心之一,拥有丰富的旅游资源,有世界上最大的皇宫紫禁城、北海、皇家园林颐和园、八达岭、等名胜古迹。北京与世界各国、各地区的经济、贸易、科技、教育、文化等领域的交流日益加强。最值得骄傲的是08 年奥运会将在北京举办,希望此次奥运会能取得圆满成功。

Bei Jing is a famous culture city with a history of a thousand years, and she is also the center of politics, culture and international communications. As one of the most significant financial and business center, she is abound in turism resources, such as the largest palace: Forbidden City, the North Sea,royal garden Summer Palace, and Badaling etc. It becomes more of the communications and exchanges in the aspect of economy, trade, technology, education, culture and so on. While the most pround is that the 20008 Olympic games will be held in Bei Jing , with the best wishes of all the people over the world.