“悲情”的英文。要准确

pathos
[5peiWCs]
n.
痛苦, 感伤, 悲怅, 哀婉

pathos
pa.thos
AHD:[p³“th¼s”, -thôs”]
D.J.[6pe!7GKs, -7G%8s]
K.K.[6pe7G$s, -7G%s]
n.（名词）
A quality, as of an experience or a work of art, that arouses feelings of pity, sympathy, tenderness, or sorrow.
引起怜悯的因素：在经验或艺术中引起同情、怜悯、敏感或悲伤的因素
The feeling, as of sympathy or pity, so aroused.
悲悯：一种引起怜悯或同情的感情

Greek [suffering] * see k went(h)-
希腊语 [痛苦] *参见 k went(h)-

pathos
[5peiWCs]
n.
(演说、作品、音乐等中)引起怜悯[同情]的力量[因素]; 使人感到悲怆[哀婉, 凄楚]的语言
【心理】精神病苦
偶然[暂时]因素
There is abundant pathos in her words.
她的话里富有动人哀怜的力量。

pathos
pa.thos
AHD:[p³“th¼s”, -thôs”]
D.J.[6pe!7GKs, -7G%8s]
K.K.[6pe7G$s, -7G%s]
n.
A quality, as of an experience or a work of art, that arouses feelings of pity, sympathy, tenderness, or sorrow.
The feeling, as of sympathy or pity, so aroused