you are grate的意思

grate 形容人表示很棒很好的意思

整句话意思就是 你很好－你很棒－你是个好人

错了吧，应该是you are great!
是great不是grate
意思就像楼上说的那样：你真棒！

grate
①炉条②篦条筛,固定筛,选矿筛
英汉计算机大词典
grate
n.栅
vt.磨擦

grate
AHD:[gr硉]
D.J.:[greit]
K.K.:[gret]
n.

你很棒！